Апостиль: что это такое и когда применяется

2

Закреплено это понятие было в 1961 г. Гаагской конвенцией, на тот момент в нее вступили около 100 участников. Апостиль – это штамп стандартной утвержденной формы и содержания, подтверждающий легальность зарубежных документов на территории страны. Основная суть явления заключается в том, что документация, которая прошла процедуру заверения в одной из стран-участниц, является действительной и в остальных государствах. Россия присоединилась к конвенции в 1991 г.

Содержание и выдающие службы

Чтобы апостилированный документ был легитимен, на проставленном оттиске должна быть нанесена следующая информация:

  1. Наименование выдающей страны.
  2. Город, в котором выдается апостиль.
  3. Название выдающей инстанции, ее печать.
  4. Должность, ФИО и подпись доверенного лица.
  5. Дата.
  6. Номер апостиля.

В России апостилированием занимается Министерство Юстиции, эту процедуру можно провести с каждым официальным документом, созданным государственной службой, сразу же после его выдачи. Если договор выписан юридическим или физическим лицом, сначала верность подписей и законность проходят заверение у нотариуса, а уже после бумаги поступают в Минюст.

Кроме того, в отдельно обговоренных случаях эту процедуру проводит Министерство обороны РФ (документы, связанные со службой в военных силах), Федеральная служба по надзору в сфере образования (занимается дипломами и бумагами, связанными с учеными степенями), Федеральное архивное агентство (справки и выписки из архивов), органы ЗАГС.

Поэтому если у вас возникла необходимость предоставить документацию в иностранное учреждение, ее нужно апостилировать, перевести на официальный государственный или английский язык и отдать на заверение нотариусу.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *